《誰先愛上他的》4雷同美國舞台劇　徐譽 - 電影

Jessica avatar
By Jessica
at 2018-10-25T12:23

Table of Contents

昨天的記者會我有看，我認為徐譽庭應該有致敬美國舞台劇tidy endings

原因如下

1.徐譽庭說劇本的發想來自於周遭朋友的親身經歷，卻不提20年前她就排演過tidy endings
(很明顯的刻意忽略了真實的發想)


2. 徐譽庭有致敬前科

#1BJDrILq (SET)

https://i.imgur.com/yinUOC1.png

所以她說她欠另外一位共同編劇一座金馬獎，我覺得她沒說錯，她的確欠對方，(當然也不
排除金馬重新定義原創啦)



p.s. 不過誰先愛上他的藝術價值，不應該因為致敬而蒙塵，

一屍到底還不是脫胎自舞台劇，一開始還不承認(我印象中我一刷時還沒看到片頭有載明)，
二刷時，影片就乖乖的把credit 還回去




--
Tags: 電影

All Comments

Jessica avatar
By Jessica
at 2018-10-27T14:18
刻意隱瞞是種道德問題，在商業上就是公關問題了，也
Puput avatar
By Puput
at 2018-10-29T07:27
許法律上沒有問題，但整個名聲不免要掃掃地...
Kristin avatar
By Kristin
at 2018-10-30T16:08
你太強了..我的心聲跟你完全一樣..
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2018-11-02T21:40
lovebxcx大大的文章寫得很漂亮，不會立刻把「抄襲」
Faithe avatar
By Faithe
at 2018-11-06T17:46
的高帽子帶到人家頭上，也成功表達出了看法
Blanche avatar
By Blanche
at 2018-11-11T02:33
或許說抄襲是有點過重.但說這片完全原創.我也不相信
Faithe avatar
By Faithe
at 2018-11-15T08:33
https://goo.gl/QfBeic 導演有清楚說明喔
Noah avatar
By Noah
at 2018-11-18T06:19
要發表這麼斬釘截鐵的文字 覺得還是要多做功課
認真擔心原PO被吉
Hedda avatar
By Hedda
at 2018-11-22T16:47
他說他一刷沒看到呀
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2018-11-25T22:26
樓上，你是不是看錯什麼
Hazel avatar
By Hazel
at 2018-11-28T11:31
昨天明明有說舞台劇經驗 連新聞都有寫
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2018-11-28T21:04
我只3能說徐譽庭一直把劇本發想推給國中同學，就我
看來是很不老實的作為
Iris avatar
By Iris
at 2018-12-01T20:17
https://i.imgur.com/y5ZRllA.jpg
我覺得先釐清事實會比較好
1.劇情雷同
Catherine avatar
By Catherine
at 2018-12-03T06:02
2.劇情角色雷同(誰片女主角自己說的)
當然從以上兩點，絕對不可以說是抄襲
甚至大概只有致敬的疑慮
Tracy avatar
By Tracy
at 2018-12-06T18:24
但是配合上3. 明明20年前卻導演過舞台劇，誰片的劇
本發想卻說是國中同學會？
4.徐譽庭有致敬前科
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2018-12-09T17:27
我不知道人家電影公司的人是否有在截圖
Daniel avatar
By Daniel
at 2018-12-12T14:31
我是截了
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2018-12-16T19:29
不好意思啊，我說話有憑有據，不用用法律以為可以
恐嚇到我
Delia avatar
By Delia
at 2018-12-16T21:37
不然到法庭上，請徐譽庭找出那位國中同學來對質
不然我就是認為徐譽庭的劇本不是原創，而且是致敬
她20年前就導過的戲
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2018-12-19T02:43
我看新聞有著作權律師在做科學比對
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2018-12-23T11:32
我們談的從來不是抄襲的法律問題
我是挑戰這部入圍原創劇本的原創兩個字
Bethany avatar
By Bethany
at 2018-12-27T02:06
love大是否真的有把電影跟原做舞台劇做過科學比對
這個我就不知道了
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2018-12-31T18:01
我從頭到尾都不認為是抄襲
20年前的劇本了，如果只是抄襲，我覺得也太金馬獎
cheap
Selena avatar
By Selena
at 2019-01-05T06:27
文字很明確說人家導演不老實 這種發言真的要謹慎
love大自己覺得站得住腳就好 我只是真的有截圖收藏
Candice avatar
By Candice
at 2019-01-07T21:31
我認為徐不老實，是針對劇本發想而言
不用恐嚇我
Mason avatar
By Mason
at 2019-01-08T22:18
痾 我截自己電腦螢幕的圖 哪裡恐嚇了 黑人問號
Daniel avatar
By Daniel
at 2019-01-09T10:47
比起截圖，你可以解釋解釋為何發想要推給國中同學
，而不是一齣自己導演過個，劇情雷同的舞台劇
Callum avatar
By Callum
at 2019-01-11T20:51
這才是整起事件的謎團核心
Quanna avatar
By Quanna
at 2019-01-16T04:04
痾 我只是熱心路人 love大自己覺得自己的發言沒問題
那就好
靠 乾我闢是
Valerie avatar
By Valerie
at 2019-01-18T11:07
那你可以熱心的解釋這個謎團嗎？
不去針對爭論點反駁
Selena avatar
By Selena
at 2019-01-21T04:14
就只會用法律恐嚇
干你屁事你截圖幹嘛？
Ivy avatar
By Ivy
at 2019-01-24T09:33
說得嚴肅點可能可談談是否「不老實」，說得輕鬆點我
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2019-01-28T07:51
覺得這件事就是沒做漂亮，沒能先讓大家知道她取材了
許多前人靈感，等到有人爆出來時再說已經有點不是那
Caroline avatar
By Caroline
at 2019-01-31T16:28
麼大方的感覺。
Lily avatar
By Lily
at 2019-02-04T15:20
你公開言論 我截自己的螢幕 到底哪裡恐嚇
Ula avatar
By Ula
at 2019-02-05T02:09
@mysmalllamb 沒錯
Puput avatar
By Puput
at 2019-02-09T17:30
原來一屍到底有受舞台劇影響
Leila avatar
By Leila
at 2019-02-10T06:14
而且講到國中同學的親身經歷，對我而言真的太瞎
Oscar avatar
By Oscar
at 2019-02-15T03:48
一屍到底是脫胎於舞台劇 ghost in the boz
box
Faithe avatar
By Faithe
at 2019-02-20T00:38
https://i.imgur.com/pPjEx28.jpg
Mason avatar
By Mason
at 2019-02-20T09:39
感謝，來去google一下!!!
Charlie avatar
By Charlie
at 2019-02-22T15:48
剛剛發現水底情深也是被爆出抄襲舞台劇
還是49年前的舞台劇
Iris avatar
By Iris
at 2019-02-24T05:53
水底情深早就落幕了，而且不止被指控一起
Robert avatar
By Robert
at 2019-02-28T01:25
說水底抄襲那個不是更好笑。那種童話架構，有沒有
問過安徒生的感受啊
Anthony avatar
By Anthony
at 2019-03-03T18:06
但清潔女工愛上謎樣水生動物
我覺得疑慮還蠻大的
Tom avatar
By Tom
at 2019-03-07T15:55
而且人家陀螺擺明說了受黑湖妖潭影響
Leila avatar
By Leila
at 2019-03-08T17:16
即便天才如陀螺
這種事情也還是會發生
Agnes avatar
By Agnes
at 2019-03-09T15:17
至少陀螺講了一個起源了
Kristin avatar
By Kristin
at 2019-03-10T00:06
爛大街的童話架構都有人碰瓷了
Una avatar
By Una
at 2019-03-13T07:42
概念不能算抄襲，請認清這點....
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2019-03-13T17:08
我還是覺得這是個公關問題：觀眾可能不知道它得自哪
Sarah avatar
By Sarah
at 2019-03-16T02:29
上映在即爆出來當然是公關問題
Mason avatar
By Mason
at 2019-03-20T20:54
些靈感，那知道的管道是從編導們的宣傳訪談得知呢？
Edwina avatar
By Edwina
at 2019-03-23T11:10
還是從媒體的負面爆料得知呢？這兩者之間的感受落差
很大，讓觀影的熱血情懷都煙消雲散了。也許編導這邊
Liam avatar
By Liam
at 2019-03-25T23:44
我個覺得黑函這種操作的時機點 就是要這部電影完蛋
Frederica avatar
By Frederica
at 2019-03-28T08:52
還是值得以自保的姿態先劃下防線，一方面保障自己電
影的觀眾接受度，另一方面分享更多知識給觀眾。
Selena avatar
By Selena
at 2019-04-01T20:27
然後只用黑函也沒提出什麼具體證據 覺得滿噁心的
Freda avatar
By Freda
at 2019-04-02T21:44
起碼提出什麼科學比對實證再黑人家
Mia avatar
By Mia
at 2019-04-05T11:19
我卻覺得未必是黑函..也有可能是有人認為這部電影明
明不是原創..可是卻堅持說是自己的原創.看不慣而向
Yuri avatar
By Yuri
at 2019-04-09T20:57
金馬獎"檢舉"的?現在就等真相出來吧.就知道是黑函還
是檢舉了???
Brianna avatar
By Brianna
at 2019-04-13T22:06
當然這也要把「原創」兩字的定義說清楚，就怕今日觀
影大眾想要的未必是說清楚、也可能是用兩字濃縮一股
熱血...
Franklin avatar
By Franklin
at 2019-04-14T03:36
說什麼電影完不完蛋都扯太過頭
台灣人什麼時候注重過版權
會因為你這部片有別人的點子就不去看的習慣？
James avatar
By James
at 2019-04-18T17:29
匿名就是黑函
Jake avatar
By Jake
at 2019-04-21T12:19
而且人家檢舉信有列出兩者相似雷同之處..可見不是無
的放矢..是有憑有據在講話的..不然金馬獎不會理會
Kama avatar
By Kama
at 2019-04-25T03:11
我是覺得觀眾仍然會有你若隱瞞、小器、避重就輕，就
不想支持你電影的習慣，而這種主觀習慣也有其道理
Mary avatar
By Mary
at 2019-04-29T02:54
電影不賣座就隨便找理由…
Eden avatar
By Eden
at 2019-05-03T10:24
個人是MAG編粉絲 好作品被這種證據薄弱的指控黑
Catherine avatar
By Catherine
at 2019-05-06T04:47
可是選舉的時候..不是很多人也會匿名去檢舉賄選嗎?
Una avatar
By Una
at 2019-05-08T20:23
好歹也真的找律師去科學比對之後再好好黑人家
Oscar avatar
By Oscar
at 2019-05-09T06:13
我想黑函應該是指沒有證據的亂指控才是
William avatar
By William
at 2019-05-14T03:47
可能連人家的電影真的演什麼都沒真的看過
這是我覺得這個爆料者最蝦的地方
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2019-05-14T07:31
我是覺得我們可以先確定幾個事實，誰片劇本絕對不
是抄襲
至於有沒有原案，跟後續的公關
才是我們正在討論的事情吧
Dora avatar
By Dora
at 2019-05-17T09:51
現在的問題是:人家檢舉這部電影並非原創.然後接下來
就是靠專業的金馬獎團隊去定奪調查了..
Connor avatar
By Connor
at 2019-05-21T18:09
徐譽庭請律師也沒有用的..沒公信力..
Freda avatar
By Freda
at 2019-05-26T01:01
早上看新聞 金馬也是請律師做科學鑑定
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2019-05-26T15:48
但那個黑人家的連科學鑑定都沒做過就開始放話
真的超蝦
Yuri avatar
By Yuri
at 2019-05-29T16:54
期待爆料者真的露臉 來個法庭PK
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2019-06-01T03:35
好像徐導真的去吉那個爆料者 那個人就不得不露臉
目擊者爭議 好歹雙方都是公開對決
Ethan avatar
By Ethan
at 2019-06-02T17:02
招喚MAG編 不要請律師鑑定 趕快去吉爆料者好了XD
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2019-06-05T00:12
希望直接吉了啦！如果要捍衛清白的話
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2019-06-08T06:23
我看八成會保留法律追訴拳吧XD
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2019-06-08T14:33
不斷強調自己有截圖然後說沒在恐嚇，有病嗎?
Sarah avatar
By Sarah
at 2019-06-10T22:31
不斷強調不在意是否抄襲，但一直提抄襲，不也有病？
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2019-06-15T15:53
不斷強調有截圖然後說沒有恐嚇@@？

《誰先愛上他的》4雷同美國舞台劇　徐譽

Hedy avatar
By Hedy
at 2018-10-25T11:52
舞台劇界之前有很明顯的案例 就是andlt;收信快樂andgt; 這齣劇原作是A.R.Gurney的作品《Love Letters》在1989紐約首演 在台灣由單承矩把所有相關元素全改編成台灣元素後 在台灣演出 但重要的是，在台灣演出之後的任何版本 單承矩都是直接掛「編劇」，而完全不見A.R.Gurney ...

猴子對抗外星人？中美日將合拍卡通《齊天

Liam avatar
By Liam
at 2018-10-25T11:32
猴子對抗外星人？中美日將合拍卡通《齊天小太子》 Hou - 2018-10-24 18:12 據指卡通《齊天小太子》創作靈感來自《西遊記》。(網絡圖片) http://cdn.modia.com.hk/wp-content/uploads/2018/10/jiyoooo-696x392.jpg 博納影業 ...

《誰先愛上他的》4雷同美國舞台劇　徐譽

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2018-10-25T11:12
我們來看一部電影簡介： 「一位家道中落的女子不得不投靠她看不起的妹妹，仍沉醉過往虛榮的她用謊言包裝生活 ，倚賴藥物與酒精，更與妹夫發生衝突。當謊言一個個被戳破，她逐漸聽見幻聽， 最終徹底發了瘋。」 你會說這是伍迪艾倫的《藍色茉莉》還是《慾望街車》？ 抽去若干細節，看起來好像伍迪老頭抄襲田納西威廉 ...

金牌鮮肉泰隆艾格頓為出演羅賓漢勤練肌肉

Olivia avatar
By Olivia
at 2018-10-25T10:56
新聞網址:https://www.mirrormedia.mg/story/20181023ent023 即將於年底聖誕檔期（12月20日）在台盛大上映的冒險動作電影《羅賓漢崛起》（Robin Hood），今日公佈終極版預告（https://youtu.be/McW54G4QRpI），飾演羅賓漢的好萊塢 當 ...

2018東京台灣未來電影節開幕

Bethany avatar
By Bethany
at 2018-10-25T10:49
2018東京台灣未來電影節開幕 台灣新銳導演作品受日本影迷好評 http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2018/10/05-1.jpg 「2018東京台灣未來電影節」10月20日在東京的台灣文化中心正式拉開帷幕。 （清雲/大紀元） 【大紀元2018年10月21日訊 ...